$(document).ready(function(){
		// This initialises carousels on the container elements specified, in this case, carousel1.
	$('#gira_prog').cycle(); 
	$('#duplas').cycle(); 
	  
		


});